- 丁是丁,卯是卯
- dīng shì dīng, mǎo shì mǎo(1) [be conscientious and meticulous; be accurate in what one says; be fastidiously accurate] 丁、 卯分别是天干、 地支之一, 不能相混, 错乱了影响记时。 形容做事认真, 一丝不苟
凤姐笑道: "我看你厉害, 明儿有了事, 我也是丁是丁, 卯是卯的, 你也别抱怨。 --《红楼梦》
(2) 也作"钉是钉, 铆是铆"
Advanced Chinese dictionary. 2013.